To delete a chart:
In your chart library, locate the chart you want to delete, and on the right-hand side, click on the icon that looks like a garbage can with a cross. Or,
Open the chart you want to delete, and under Properties, select the Document tab. You will find a delete button at the bottom of this area.